english version

08-07-2017

01-11-2016

wersja polska

 

Olszewski - Puszkin


Nov. 19.XI.2015 - Barbara Puszkin do WJW

Szanowny Autorze "Drzewa Genealogicznego", a może raczej Daleki Kuzynie, gdyż prawdopodobnie oboje jesteśmy potomkami Konstantego i Bronisławy Olszewskich, dla mnie pradziadków.

Nazywam się Barbara Puszkin. Jestem wnuczką Marii [MO24] i Oskara Puszkinów. Nazwisko "Wajszczuk" słyszałam od najmłodszych lat. Moja babcia Maria często je wspominała, gdy była mowa o rodzinie w Siedlcach. Ja sama jako dziecko/młoda dziewczyna byłam w Siedlcach w domu "ciotki Wajszczukowej". Gdy natrafiłam w Internecie na znane nazwisko, a następnie na Drzewo odżyły wspomnienia. Ile ja znałam tych ciotek i wujków?! Zobaczyłam też fotografię moich dziadków i ojca (skąd się wzięła?). Popatrzyłam na bogato rozbudowane "gałęzie" innych potomków moich pradziadków i brak informacji o rodzinie najstarszej ich córki. Myślę, że warto by uzupełnić tę gałąź (poprawić nieścisłości) o podstawowe informacje.

I tak: Maria z Olszewskich (1883-1955) wyszła za mąż w 1901 roku za Oskara Puszkina (1881-1967). Dochowali się dwojga dzieci: Bogdana (mój ojciec) i Marii.
Bogdan (1904-1967) ożenił się w 1932 roku z Stanisławą Niemira (1903-1996). Ich córki: Barbara (1935), Zofia (1938), Wiesława (1942-2008).
Maria (1907-1977) wyszła za mąż za Mieczysława Gawkowskiego (1904-1974). Ich dzieci: Jerzy (1935-1996) i Maria (1939).
Wszyscy zmarli są pochowani na cmentarzu Bródnowskim w Warszawie. Byłoby dobrze, gdyby te dane o potomkach Marii i Oskara Puszkinów znalazły się na właściwym miejscu - "gałęzi" Drzewa. Naturalnie są już następne pokolenia - ich prawnuki i praprawnuki, ale to już inne nazwiska, inne dzieje. Natomiast może ciekawie byłoby zamieścić stare fotografie (mogę kilka przesłać).
Dziękuję autorowi Drzewa za pomysł utrwalenia dziejów rodziny. Podziwiam za trud. Przed laty marzyłam o drzewie Puszkinów ale wówczas nie było możliwości, które daje Internet.

Życzę dalszych osiągnięć w badaniach genealogicznych przeszłości i utrwalania teraźniejszości.
Barbara Puszkin

19.XI.2015 – Waldemar J. Wajszczuk (fragments) do Barbary:
 
(…) Bronisława Olszewska to była siostra mojej babci Marii (0059), żony Piotra Wajszczuka w Siedlcach. Informacje były zebrane głównie od Ś.P. Zofii Jarosz i Ewy Świeściak (pok.III i IV - Szwecja, Barbary Lenkiewicz (pok.III i jej syna Tomasza – Olsztyn) i od Jacka Michałowskiego (pok. IV w Siedlcach). Nieco mniej od Krzyżanowskich i Żukowskich (pok. IV i V) i od Marty Ojdana (pok. V) i Hanny Hagberg (pok IV) – Szwecja. (Za pokolenie “0” umownie przyjąłem moich pradziadków – Maciej (0032) z Trzebieszowa, bo na początku badań tylko tak daleko sięgała pamięć).

17.XII. 2015 – Barbara - Przesyłam obiecane fotografie:


1

2

1) Maria Olszewska (M024) - II połowa lat 90 XIX wieku.
2) Zdjęcie ślubne moich dziadków (M024) - 22 styczeń 1902 roku. Maria z Olszewskich i Oskar Puszkinowie. Ślub zawarto w Siedlcach w kościele św. Stanisława. Udzielał go ksiądz Aleksander Olszewski (chyba brat ojca panny młodej, w każdym razie ktoś z rodziny). Jednym ze świadków był Piotr Wajszczuk, lat 23, (???), (WJW - chyba 44, jesli to mój dziadek, bo o innym w Siedlcach nie slyszalem?) – (według aktu ślubu). (Chyba bląd w zapisie w parafii?)


3

4

3) Maria (M042) i Bogdan Puszkin (M043) - Baku 1912 r. (odręczna notatka na odwrocie zdjęcia).
4) Trzech młodych mężczyzn, to od lewej: NN, Henryk Olszewski (M023), Bogdan Puszkin (M043). Połowa lat 20. XX wieku
 


5

6


5) Zdjęcie ślubne moich rodziców - 2 czerwca 1932 roku, Warszawa. Stanisława Niemira i Bogdan Puszkin. (M043)
6) Bronisława Olszewska (M002) z córką Sabiną Żukowską (M025) i synem Henrykiem Olszewskim (M023) - lata 30 XX wieku.


7

7) Rodzina Puszkinów w komplecie - koniec lat 40 XX wieku, gdzieś nad Bugiem. (Mierzwice?) Dziadkowie: Maria i Oskar (M024), rodzicie Stanisława i Bogdan (M043) i ich córki: Barbara (M152) (w środku), Zofia (u góry) (M153), i Wiesława (M154) .

Jeśli chodzi o "rosyjskie" nazwisko, to wiem, że zarówno mój dziadek Oskar jak i jego trzech braci oraz ich rodzice uważali się za Polaków. Ich ojciec (mój pradziadek) Ludwik był leśniczym, matka Józefa z Zawistowskich urodziła się na Podlasiu (Konstantynów). Oboje są pochowani w Hrubieszowie. Dziadek Oskar żeniąc się już pracował w Izbie Skarbowej. I jako jej urzędnik w II połowie 10-lecia XX wieku wyjechał z rodziną do Baku. Do najstarszej siostry Marii przyjechała najmłodsza - Eufemia, a za nią jej narzeczony Wacław. Tam wszyscy przeżyli koszmar rewolucji. Do Polski dziadkom udało się wrócić dopiero w 1922 roku. Natomiast Eufemia pozostała. Jak to mówiła moja babcia "Fema zaginęła na Kaukazie". Przesyłam pozdrowienia wraz z życzeniami świątecznymi, Barbara. (Puszkin).

18.XII.2015, WJW do Barbary

(…) proszę sprawdzić, czy nie ma błędu? (…) w podpisie przy zdjeciu http://www.wajszczuk.pl/z/maciejczyk/M003tomasz_rodzina2.jpg , bo chyba wkradł się bląd w opisie (od Ewy Swiesciak)? Małe dziecko (#3) jest opisane, jako Henryk Olszewski, a zdjęcie było ponoć robione w 1939 roku? (...)

Czy można zamieścić na Drzewie fragmenty e-maili z informacjami o rodzinie – przeszlę do wglądu!

21.I.2016, od Barbary

(…) 1) Akt ślubu moich dziadków widziałam w oryginale, nazwisko Piotra Wajszczuka i jego wiek były zapisane, nie ma tutaj błędu. (WJW – blad wystąpił prawdopodobnie podczas dokonywania wpisu?)
 

2. Co do podpisu zdjęcia od p. Świeściak to tu jest pomyłka, nr 2 to Henryk Olszewski z wąsami. (Pamiętam go dobrze), przypuszczam, że nr 3 to Zygmunt Olszewski, jego syn (proszę spojrzeć na drzewo genealogiczne).

3. Mogę dodać, uzupełnienie: Henryk Olszewski (mój cioteczny dziadek) i mój Ojciec Bogdan byli rówieśnikami, między nimi było pół roku różnicy (moje zdjęcie nr 4). Obydwaj byli razem w wojsku. Proszę zauważyć, że Bronisława Olszewska i jej córka a moja Babcia Maria Puszkin w jednym czasie były w ciąży, nie raz w rodzinie wspominano ten fakt.

Zgadzam się na umieszczenie fragmentów maili. Barbara P.

   

Przygotowali: Waldemar J Wajszczuk & Paweł Stefaniuk 2000-2017
e-mail: wwajszczuk@comcast.net